清水宿場（宿泊業の方）のことですが、Booking.comさんからの予約を頂くお客さまも多くおられます。
そんなBooking.comさんから『ゲスト・レビュー・アワード２０１７』をいただきました。

お泊り頂いたみなさま、そしてレビューをくださったみなさま、本当にありがとうございました。

賞を頂くと共にBooking.comさんから送って頂いた表彰状とステッカー、フロムオランダ。
せっかくなのでうれしがって立場に飾ることにしました。

ステッカーは貼る場所がなくて早々に諦めました。

届いた表彰状だけをみていた時は何も思わなかったのですが、飾ってみると予想以上に大きい・・・！
狭い店なので飾る場所に迷う大きさに・・・
ひとまず、荷物置きと化しているカウンターに置くことに。
置く場所は追々考えつつ、暫くはこのままで行こうと思います。

We received the Guest Review Award 2017 from Booking.com.
Thank you so much, all our guests!